| ISO/IEC 646 | Shift-JIS | JIS X 0221 (JIS X 0201) | JIS X 0221 (ISO/IEC 646-IRV) | Unicode Consortium | Java (SJIS & EUCJIS) | Java (JIS) | Windows 95/NT | MacOS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| \ (D/12, REVERSE SOLIDUS) | 0x5C | - | U+005C (REVERSE SOLIDUS) | - | - | U+005C (REVERSE SOLIDUS) | - | - |
| ~ (F/14, TILDE) | 0x7E | - | U+007E (TILDE) | - | - | U+007E (TILDE) | - | - |
| JIS X 0201 | Shift-JIS | JIS X 0221 (JIS X 0201) | JIS X 0221 (ISO/IEC 646-IRV) | Unicode Consortium | Java (SJIS & EUCJIS) | Java (JIS) | Windows 95/NT | MacOS |
| \ (D/12, YEN SIGN) | 0x5C | U+00A5 (YEN SIGN) | - | U+00A5 (YEN SIGN) | U+005C (REVERSE SOLIDUS) | U+00A5 (YEN SIGN) | U+005C (REVERSE SOLIDUS) | U+00A5 (YEN SIGN) |
| ~ (F/14, OVERLINE) | 0x7E | U+203E (OVERLINE) | - | U+203E (OVERLINE) | U+007E (TILDE) | U+203E (OVERLINE) | U+007E (TILDE) | U+007E (TILDE) |
| JIS X 0208 | Shift-JIS | JIS X 0221 (JIS X 0201) | JIS X 0221 (ISO/IEC 646-IRV) | Unicode Consortium | Java (SJIS & EUCJIS) | Java (JIS) | Windows 95/NT | MacOS |
| ￣ (1-17, OVERLINE) | 0x8150 | U+FFE3 (FULLWIDTH MACRON) | U+203E (OVERLINE) | U+FFE3 (FULLWIDTH MACRON) | U+FFE3 (FULLWIDTH MACRON) | U+FFE3 (FULLWIDTH MACRON) | U+FFE3 (FULLWIDTH MACRON) | U+203E (OVERLINE) |
| ― (1-29, EM DASH) | 0x815C | U+2014 (EM DASH) | U+2014 (EM DASH) | U+2015 (HORIZONTAL BAR) | U+2015 (HORIZONTAL BAR) | U+2015 (HORIZONTAL BAR) | U+2015 (HORIZONTAL BAR) | U+2014 (EM DASH) |
| ＼ (1-32, REVERSE SOLIDUS) | 0x815F | U+005C (REVERSE SOLIDUS) | U+FF3C (FULLWIDTH REVERSE SOLIDUS) | U+005C (REVERSE SOLIDUS) | U+FF3C (FULLWIDTH REVERSE SOLIDUS) | U+FF3C (FULLWIDTH REVERSE SOLIDUS) | U+FF3C (FULLWIDTH REVERSE SOLIDUS) | U+FF3C (FULLWIDTH REVERSE SOLIDUS) |
| ～ (1-33, WAVE DASH) | 0x8160 | U+301C (WAVE DASH) | U+301C (WAVE DASH) | U+301C (WAVE DASH) | U+301C (WAVE DASH) | U+301C (WAVE DASH) | U+FF5E (FULLWIDTH TILDE) | U+301C (WAVE DASH) |
| ∥ (1-34, DOUBLE VERTICAL LINE) | 0x8161 | U+2016 (DOUBLE VERTICAL LINE) | U+2016 (DOUBLE VERTICAL LINE) | U+2016 (DOUBLE VERTICAL LINE) | U+2016 (DOUBLE VERTICAL LINE) | U+2016 (DOUBLE VERTICAL LINE) | U+2225 (PARALLEL TO) | U+2016 (DOUBLE VERTICAL LINE) |
| … (1-36, HORIZONTAL ELLIPSIS) | 0x8163 | U+2026 (HORIZONTAL ELLIPSIS) | U+2026 (HORIZONTAL ELLIPSIS) | U+2026 (HORIZONTAL ELLIPSIS) | U+2026 (HORIZONTAL ELLIPSIS) | U+2026 (HORIZONTAL ELLIPSIS) | U+2026 (HORIZONTAL ELLIPSIS) | U+22EF (MIDLINE HORIZONTAL ELLIPSIS) |
| － (1-61, MINUS SIGN) | 0x817C | U+2212 (MINUS SIGN) | U+2212 (MINUS SIGN) | U+2212 (MINUS SIGN) | U+2212 (MINUS SIGN) | U+2212 (MINUS SIGN) | U+FF0D (FULLWIDTH HYPHEN-MINUS) | U+2212 (MINUS SIGN) |
| ￥ (1-79, YEN SIGN) | 0x818F | U+FFE5 (FULLWIDTH YEN SIGN) | U+00A5 (YEN SIGN) | U+FFE5 (FULLWIDTH YEN SIGN) | U+FFE5 (FULLWIDTH YEN SIGN) | U+FFE5 (FULLWIDTH YEN SIGN) | U+FFE5 (FULLWIDTH YEN SIGN) | U+FFE5 (FULLWIDTH YEN SIGN) |
| ￠ (1-81, CENT SIGN) | 0x8191 | U+00A2 (CENT SIGN) | U+00A2 (CENT SIGN) | U+00A2 (CENT SIGN) | U+00A2 (CENT SIGN) | U+00A2 (CENT SIGN) | U+FFE0 (FULLWIDTH CENT SIGN) | U+00A2 (CENT SIGN) |
| ￡ (1-82, POUND SIGN) | 0x8192 | U+00A3 (POUND SIGN) | U+00A3 (POUND SIGN) | U+00A3 (POUND SIGN) | U+00A3 (POUND SIGN) | U+00A3 (POUND SIGN) | U+FFE1 (FULLWIDTH POUND SIGN) | U+00A3 (POUND SIGN) |
| ￢ (2-44, NOT SIGN) | 0x81CA | U+00AC (NOT SIGN) | U+00AC (NOT SIGN) | U+00AC (NOT SIGN) | U+00AC (NOT SIGN) | U+00AC (NOT SIGN) | U+FFE2 (FULLWIDTH NOT SIGN) | U+00AC (NOT SIGN) |
| JIS X 0212 | Shift-JIS | JIS X 0221 (JIS X 0201) | JIS X 0221 (ISO/IEC 646-IRV) | Unicode Consortium | Java (SJIS & EUCJIS) | Java (JIS) | Windows 95/NT | MacOS |
| (2-23, TILDE) | - | U+007E (TILDE) | U+FF5E (FULL WIDTH TILDE) | - | - | - | - | - |
Special thanks to Lori Brownell <loribr@microsoft.com>, Toshihiro Nishimura <nishi@jd.cs.fujitsu.co.jp>, Yoshiyuki Yamaguchi <yama@kanto-ele.co.jp>, Sakita Takumi <sakita@ffc.newton.co.jp>, Katsuhiro Mihara <mihara@is.titech.ac.jp>.