The Server Component

Server コンポーネント


[Introduction] [Common Attributes] [Standard Implementation Attributes] [Utility Components] [Special Features]

Introduction

はじめに

A Server component represents the entire Catalina servlet container, including one or more nested Services.

Serverコンポーネントは、一つ以上のネストされていたServicesを含む全てのCatalina servletコンテナを表します。


Common Attributes

共通属性

All implementations of the Server component support the following attributes:

Serverコンポーネントの全ての実装は、以下の属性をサポートします:

Attribute Description
className Java class name of the implementation to use. This class must implement the org.apache.catalina.Server interface. If no class name is specified, the standard implementation will be used (org.apache.catalina.core.StandardServer).
className 使う実装のJavaクラス名。 このクラスは、org.apache.catalina.Serverインタフェースを実装しなければなりません。 クラス名が指定されなければ、標準の実装が使われます(org.apache.catalina.core.StandardServer)。
port The TCP/IP port number on which this server waits for a shutdown command. The connection must be initiated from the same computer that is running Tomcat. This attribute is required.
port シャットダウンコマンドを待つためのこのサーバー上のTCP/IPポート番号。 Tomcatを実行している同じコンピュータから、接続されなければなりません。 この属性は、必要です。
shutdown The command string that must be received via a TCP/IP connection to the specified port number in order to shut down Tomcat. This attribute is required.
shutdown Tomcatをシャットダウンするために指定されたポート番号へのTCP/IP接続を通して 受け取られなければならないコマンド文字列。 この属性は、必要です。

Standard Implementation Attributes

標準実装属性

The standard implementation of the Server component also supports the following attributes:

Serverコンポーネントの標準の実装も、以下の属性をサポートします:

Attribute Description

Utility Components

ユーティリティ・コンポーネント

No utility components may be nested inside a Server. The only valid nested element is a Service, of which there may be one or more.

Server内部のネストされたユーティリティ・コンポーネントありません。 唯一の有効なネストされていた要素はServiceです。 それについて、一つ以上があるかもしれません。


Special Features

特別機能

There are no special features associated with a Server.

Serverに関連した、特別機能はありません。