|
Strutsフレームワーク
|
| ページ構築タグ |
This taglib contains tags used to create struts
input forms, as well as other tags generally useful
in the creation of HTML-based user interfaces.
このtaglibは、HTML ベースのユーザインタフェースの作成で一般的に使われる他のタグと同様に、
Strutsの 入力 フォームを生成するタグを含みます。
Many of the tags in this tag library will throw a
JspException at runtime when they are utilized incorrectly
(such as when you specify an invalid combination of tag attributes). JSP
allows you to declare an "error page" in the <%@ page %>
directive. If you wish to process the actual exception that caused the
problem, it is passed to the error page as a request attribute under key
org.apache.struts.action.EXCEPTION.
このタグライブラリ内のタグの多くは、
(例えばタグ属性の不正な組み合わせを指定した場合のように)
間違った利用をすると実行に JspException をスローします。
JSPは、<%@ page %> ディレクティブの中で "error page" 定義が可能です。
問題を引き起きした実際の例外を処理したい場合、それは
キー org.apache.struts.action.EXCEPTION のリクエスト属性として
エラーページに渡されます。
| |
| base -
HTMLの <base> 要素を表現します |
Renders an HTML <base> element with an
href attribute pointing to the absolute location of
the enclosing JSP page. This tag is valid only when nested inside
an HTML <head> element. There are no attributes
associated with this tag.
href 属性が指すJSP ページの絶対ロケーションを指定するHTMLの<base> 要素を表現します。
このタグは、HTMLの <head> 要素のネスト内でのみ有効になります。
このタグには関連する属性がありません。
This tag is useful because it allows you to use relative URL
references in the page that are calculated based on the URL of the
page itself, rather than the URL to which the most recent submit
took place (which is where the browser would normally resolve
relative references against).
このタグは、最新のサブミットが行われたURLではなく、
ページ自身のURLに基づいてページの相対参照を使用ができるため大変有用です。
（このためブラウザは相対指定を正常に解決します）
| | Attribute Name | Description |
|---|
| target |
The window target for this base reference.
このベース参照のためのウィンドウターゲット。
[RT Expr]
|
|
| button -
ボタンフィールドを表現します |
Renders an HTML <input> element of type button, populated
from the specified value or the content of this tag body. This
tag is only valid when nested inside a form tag body.
このタグに指定する値や内容から、ボタン形式のHTML <input> 要素を表現します。
このタグはフォームタグのネスト内でのみ有効です。
| | Attribute Name | Description |
|---|
| accesskey |
The keyboard character used to move focus immediately to this
element.
この要素に直ぐにフォーカスを移動するためのキーボードキャラクタ。
[RT Expr]
| | disabled |
Set to true if this input field should be
disabled.
この入力フィールドを無効にする場合は true を設定する。
[RT Expr]
| | onblur |
JavaScript event handler executed when this element loses input
focus.
この要素がフォーカスを失ったときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onchange |
JavaScript event handler executed when this element loses input
focus and its value has changed.
この要素がフォーカスを失い、かつ値が変更されていたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onclick |
JavaScript event handler executed when this element receives a
mouse click.
この要素がマウスでクリックされたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | ondblclick |
JavaScript event handler executed when this element receives a
mouse double click.
この要素がマウスでダブルクリックされたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onfocus |
JavaScript event handler executed when this element receives input
focus.
この要素がフォーカスを得たときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onkeydown |
JavaScript event handler executed when this element has focus and a
key is depressed.
この要素がフォーカスを持ちかつキーが押下されたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onkeypress |
JavaScript event handler executed when this element has focus and a
key is depressed and released.
この要素がフォーカスを持ちかつキー押下後解放されたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onkeyup |
JavaScript event handler executed when this element has focus and a
key is released.
この要素がフォーカスを持ちかつキーが解放されたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onmousedown |
JavaScript event handler executed when this element is under the mouse
pointer and a mouse button is depressed.
この要素内にマウスポインタがある状態でマウスボタンが押下されたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onmousemove |
JavaScript event handler executed when this element is under the
mouse pointer and the pointer is moved.
この要素内にマウスポインタがある状態でマウスポインタが移動したときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onmouseout |
JavaScript event handler executed when this element was under the
mouse pointer but the pointer was moved outside the element.
この要素内にマウスポインタがある状態でマウスポインタが要素外に移動したときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onmouseover |
JavaScript event handler executed when this element was not under
the mouse pointer but the pointer is moved inside the element.
マウスポインタがこの要素外から要素内に移動したときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onmouseup |
JavaScript event handler executed when this element is under the
mouse pointer and a mouse button is released.
この要素内にマウスポインタがある状態でマウスボタンが解放されたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | property |
Name of the request parameter that will be included with this
submission, set to the specified value.
サブミット時に含めるリクエストパラメータの名前で、指定された値がセットされます。
[Required]
[RT Expr]
| | style |
CSS styles to be applied to this HTML element.
このHTML要素に適用するCSS スタイル。
[RT Expr]
| | styleClass |
CSS stylesheet class to be applied to this HTML element.
このHTML要素に適用するCSS スタイルシートのクラス。
[RT Expr]
| | styleId |
Identifier to be assigned to this HTML element.
このHTML要素に割り当てる識別子。
[RT Expr]
| | tabindex |
The tab order (ascending positive integers) for this element.
この要素のタブ順序（昇順の整数値）。
[RT Expr]
| | value |
Value of the label to be placed on this button. This value will
also be submitted as the value of the specified request parameter.
[Body of this tag (if any), or "Click"]
このボタンに付けるラベルの値。この値はサブミット時に指定のリクエストパラメータの値となります。
[このタグの内容（指定された場合）、または "Click"]
[RT Expr]
|
|
| cancel -
キャンセルボタンを表現します |
Renders an HTML <input> element of type submit. This tag is only
valid when nested inside a form tag body. Pressing of this submit
button causes the action servlet to bypass calling the associated
form bean validate() method. The action is called normally.
サブミット形式のHTML <input> 要素を表現します。
このタグは、フォームタグのネスト内でのみ有効です。
このサブミットボタンを押下すると、アクション servletは、関連するフォーム bean の validate()メソッドを無視します。アクションは正常に呼び出されます。
| | Attribute Name | Description |
|---|
| accesskey |
The keyboard character used to move focus immediately to this
element.
この要素に直ぐにフォーカスを移動するためのキーボードキャラクタ。
[RT Expr]
| | disabled |
Set to true if this input field should be
disabled.
この入力フィールドを無効にする場合は true を設定する。
[RT Expr]
| | onblur |
JavaScript event handler executed when this element loses input
focus.
この要素がフォーカスを失ったときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onchange |
JavaScript event handler executed when this element loses input
focus and its value has changed.
この要素がフォーカスを失い、かつ値が変更されていたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onclick |
JavaScript event handler executed when this element receives a
mouse click.
この要素がマウスでクリックされたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | ondblclick |
JavaScript event handler executed when this element receives a
mouse double click.
この要素がマウスでダブルクリックされたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onfocus |
JavaScript event handler executed when this element receives input
focus.
この要素がフォーカスを得たときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onkeydown |
JavaScript event handler executed when this element has focus and a
key is depressed.
この要素がフォーカスを持ちかつキーが押下されたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onkeypress |
JavaScript event handler executed when this element has focus and a
key is depressed and released.
この要素がフォーカスを持ちかつキー押下後解放されたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onkeyup |
JavaScript event handler executed when this element has focus and a
key is released.
この要素がフォーカスを持ちかつキーが解放されたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onmousedown |
JavaScript event handler executed when this element is under the mouse
pointer and a mouse button is depressed.
この要素内にマウスポインタがある状態でマウスボタンが押下されたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onmousemove |
JavaScript event handler executed when this element is under the
mouse pointer and the pointer is moved.
この要素内にマウスポインタがある状態でマウスポインタが移動したときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onmouseout |
JavaScript event handler executed when this element was under the
mouse pointer but the pointer was moved outside the element.
この要素内にマウスポインタがある状態でマウスポインタが要素外に移動したときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onmouseover |
JavaScript event handler executed when this element was not under
the mouse pointer but the pointer is moved inside the element.
マウスポインタがこの要素外から要素内に移動したときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onmouseup |
JavaScript event handler executed when this element is under the
mouse pointer and a mouse button is released.
この要素内にマウスポインタがある状態でマウスボタンが解放されたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | property |
Name of the request parameter that will be included with this
submission, set to the specified value.
WARNING - If you set this attribute to a
value other than the default, this will NOT be
recognized as the cancel key by the Struts controller servlet
or the Action.isCancelled() method. You will
need to do your own cancel detection.
サブミット時に含めるリクエストパラメータの名前で、指定された値がセットされます。
警告 - この属性にデフォルト以外の値をセットした場合、
Strutsコントローラーサーブレットまたは Action.isCancelled()
メソッドによって、キャンセルキーとは認識されません。
独自のキャンセルの検出が必要です。
[RT Expr]
| | style |
CSS styles to be applied to this HTML element.
このHTML要素に適用するCSS スタイル。
[RT Expr]
| | styleClass |
CSS stylesheet class to be applied to this HTML element.
このHTML要素に適用するCSS スタイルシートのクラス。
[RT Expr]
| | styleId |
Identifier to be assigned to this HTML element.
このHTML要素に割り当てる識別子。
[RT Expr]
| | tabindex |
The tab order (ascending positive integers) for this element.
この要素のタブ順序（昇順の整数値）。
[RT Expr]
| | value |
Value of the label to be placed on this button. This value will
also be submitted as the value of the specified request parameter.
[Body of this tag (if any), or "Cancel"]
このボタンに付けるラベルの値。この値はサブミット時に指定のリクエストパラメータの値となります。
[このタグの内容（指定された場合）、または "Cancel"]
[RT Expr]
|
|
| checkbox -
チェックボックスフィールドを表現します |
Renders an HTML <input> element of type
checkbox, populated from the specified
value or the specified property of the bean associated
with our current form. This tag is only valid when
nested inside a form tag body.
指定された値や現在のフォームに関連するbeanに指定したプロパティの内容から、チェックボックス形式の HTML <input> 要素を表現します。このタグは、フォームタグのネスト内でのみ有効です。
NOTE: The underlying property value
associated with this field should be of type boolean,
and any value you specify should correspond to one
of the Strings that indicate a true value ("true", "yes", or
"on"). If you wish to utilize a set of related String values,
consider using the multibox tag.
注意:
このフィールドに関連した基本となるプロパティの値は、
true値("true", "yes" または "on")を示す文字列に対応する boolean
タイプと任意の value です。
関連する文字列セットを利用したい場合は、multiboxタグの使用を
検討してください。
WARNING: In order to correctly
recognize unchecked checkboxes, the
ActionForm bean associated with this form
must include a statement setting the corresponding
boolean property to false in the
reset() method.
警告: チェックされていない状態のチェックボックスを正しく認識するためには、
このフォームに関連付けられた ActionForm bean が、対応する boolean プロパティ
を reset() メソッドの中で false に設定してください。
| | Attribute Name | Description |
|---|
| accesskey |
The keyboard character used to move focus immediately to this
element.
この要素に直ぐにフォーカスを移動するためのキーボードキャラクタ。
[RT Expr]
| | disabled |
Set to true if this input field should be
disabled.
この入力フィールドを無効にする場合は true を設定する。
[RT Expr]
| | name |
The attribute name of the bean whose properties are consulted when
rendering the current value of this input field. If not specified,
the bean associated with the form tag we are nested within is utilized.
この入力フィールドの現在値を表現するときに、プロパティが調べられるbeanの属性名。
指定されない場合は、このタグがネストされているフォームタグに関連付けられたbeanが使用されます。
[RT Expr]
| | onblur |
JavaScript event handler executed when this element loses input
focus.
この要素がフォーカスを失ったときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onchange |
JavaScript event handler executed when this element loses input
focus and its value has changed.
この要素がフォーカスを失いかつ値が変更されていたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onclick |
JavaScript event handler executed when this element receives a
mouse click.
この要素がマウスでクリックされたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | ondblclick |
JavaScript event handler executed when this element receives a
mouse double click.
この要素がマウスでダブルクリックされたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onfocus |
JavaScript event handler executed when this element receives input
focus.
この要素がフォーカスを得たときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onkeydown |
JavaScript event handler executed when this element has focus and a
key is depressed.
この要素がフォーカスを持ちかつキーが押下されたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onkeypress |
JavaScript event handler executed when this element has focus and a
key is depressed and released.
この要素がフォーカスを持ちかつキー押下後解放されたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onkeyup |
JavaScript event handler executed when this element has focus and a
key is released.
この要素がフォーカスを持ちかつキーが解放されたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onmousedown |
JavaScript event handler executed when this element is under the mouse
pointer and a mouse button is depressed.
この要素内にマウスポインタがある状態でマウスボタンが押下されたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onmousemove |
JavaScript event handler executed when this element is under the
mouse pointer and the pointer is moved.
この要素内にマウスポインタがある状態でマウスポインタが移動したときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onmouseout |
JavaScript event handler executed when this element was under the
mouse pointer but the pointer was moved outside the element.
この要素内にマウスポインタがある状態でマウスポインタが要素外に移動したときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onmouseover |
JavaScript event handler executed when this element was not under
the mouse pointer but the pointer is moved inside the element.
マウスポインタがこの要素外から要素内に移動したときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onmouseup |
JavaScript event handler executed when this element is under the
mouse pointer and a mouse button is released.
この要素内にマウスポインタがある状態でマウスボタンが解放されたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | property |
Name of the request parameter that will be included with this
submission, set to the specified value.
サブミット時に含めるリクエストパラメータの名前で、指定された値がセットされます。
[Required]
[RT Expr]
| | style |
CSS styles to be applied to this HTML element.
このHTML要素に適用するCSS スタイル。
[RT Expr]
| | styleClass |
CSS stylesheet class to be applied to this HTML element.
このHTML要素に適用するCSS スタイルシートのクラス。
[RT Expr]
| | styleId |
Identifier to be assigned to this HTML element.
このHTML要素に割り当てる識別子。
[RT Expr]
| | tabindex |
The tab order (ascending positive integers) for this element.
この要素のタブ順序（昇順の整数値）。
[RT Expr]
| | value |
The value to be transmitted if this checkbox is
checked when the form is submitted. If not specified,
the value "on" will be returned.
このチェックボックスがチェック状態の場合、フォームのサブミット時に送信される値。
指定がない場合は値として "on" が戻されます。
[RT Expr]
|
|
| errors -
蓄積されたエラーメッセージを条件付で表示します |
Displays a set of error messages prepared by a business
logic component and stored as an ActionErrors
object, a String, or a String array in request scope. If
such a bean is not found, nothing will be rendered.
ビジネスロジックコンポーネントにより準備され、リクエストスコープ内で
ActionErrors オブジェクトや、String、Stringの配列として
格納されたエラーメッセージを表示します。
もし、このような bean が見つからない場合は何も表示しません。
In order to use this tag successfully, you must have
defined an application scope MessageResources
bean under the default attribute name, with at least the
following message keys:
このタグを正しく使うには、少なくとも以下のメッセージキーで、アプリケーションスコープ
MessageResources bean をデフォルトの属性名で定義してください。
- errors.header - Text that will be rendered
before the error messages list. Typically, this message text
will end with
<ul> to start the
error messages list.
- errors.header - エラーメッセージリストの始まりを表すテキストです。
通常このメッセージテキストは、エラーメッセージリスト開始のために、
<ul> の次にあります。
- errors.footer - Text that will be rendered
after the error messages list. Typically, this message text
will begin with
</ul> to end the error
messages list.
- errors.footer - エラーメッセージリストの終わりを表すテキストです。
通常このメッセージテキストは、エラーメッセージリスト終了のために、
</ul> の前にあります。
| | Attribute Name | Description |
|---|
| bundle |
The servlet context attribute key for the MessageResources
instance to use. If not specified, defaults to the
application resources configured for our action servlet.
MessageResourcesのインスタンスを使用するための、Servlet コンテキスト属性キー。
指定されない場合は、アクション servlet用に設定されたアプリケーションリソースをデフォルトとします。
[RT Expr]
| | locale |
The session attribute key for the Locale used to select
messages to be displayed. If not specified, defaults to
the Struts standard value.
メッセージの表示に使用する Locale へのセッション属性キー。
指定されない場合は、Struts の標準値をデフォルトとします。
[RT Expr]
| | name |
Name of the request scope bean under which our error messages
have been stored. If not present, the name specified by the
Action.ERROR_KEY constant string will be used.
エラーメッセージを格納するリクエストスコープ bean 名。
指定されない場合は、Action.ERROR_KEY 定数文字列で指定した名前を使用します。
[RT Expr]
| | property |
Name of the property for which error messages should be
displayed. If not specified, all error messages (regardless
of property) are displayed.
表示すべきエラーメッセージのプロパティ名。
指定されない場合は、全てのエラーメッセージが(プロパティに関係なく)表示されます。
[RT Expr]
|
|
| file -
ファイル選択フィールドを表現します |
Renders an HTML <input> element of type file, defaulting to
the specified value or the specified property of the bean
associated with our current form. This tag is only valid when
nested inside a form tag body.
指定された値や、現在のフォームに関連する bean に指定したプロパティから、ファイル形式の
HTML <input> 要素を表現します。
このタグは、フォームタグのネスト内でのみで有効です。
As with the corresponding HTML <input> element, the
enclosing form element must specify "POST" for the method
attribute, and "multipart/form-data" for the enctype
attribute. For example:
<html:form method="POST" enctype="multipart/form-data">
<html:file property="theFile" />
</html:form>
対応するHTMLの <input> 要素と同じように、これを囲む form要素は
method属性に "POST" を、enctype属性に
"multipart/form-data" を指定する必要があります。
例えば、
<html:form method="POST" enctype="multipart/form-data">
<html:file property="theFile" />
</html:form>
| | Attribute Name | Description |
|---|
| accesskey |
The keyboard character used to move focus immediately to this
element.
この要素に直ぐにフォーカスを移動するためのキーボードキャラクタ。
[RT Expr]
| | accept |
Comma-delimited set of content types that the server you submit to
knows how to process. This list can be used by the client browser
to limit the set of file options that is made available for selection.
If not specified, no content type list will be sent.
あなたがサブミットするサーバーが処理方法を知っているコンテントタイプをコンマ区切りで並べたもの。
このリストは、クライアントのブラウザが選択可能なファイルオプションを制限するために使用します。
指定されない場合は、コンテントタイプのリストは送信されません。
[RT Expr]
| | disabled |
Set to true if this input field should be
disabled.
この入力フィールドを無効にする場合は true を設定する。
[RT Expr]
| | maxlength |
Maximum number of input characters to accept. [No limit]
受容する入力文字数の最大値。 [制限無し]
[RT Expr]
| | name |
The attribute name of the bean whose properties are consulted when
rendering the current value of this input field. If not specified,
the bean associated with the form tag we are nested within is utilized.
この入力フィールドの現在値を表現するときに、プロパティが調べられるbeanの属性名。
指定されない場合は、このタグがネストされているフォームタグに関連付けられたbeanが使用されます。
[RT Expr]
| | onblur |
JavaScript event handler executed when this element loses input
focus.
この要素がフォーカスを失ったときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onchange |
JavaScript event handler executed when this element loses input
focus and its value has changed.
この要素がフォーカスを失い、かつ値が変更されていたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onclick |
JavaScript event handler executed when this element receives a
mouse click.
この要素がマウスでクリックされたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | ondblclick |
JavaScript event handler executed when this element receives a
mouse double click.
この要素がマウスでダブルクリックされたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onfocus |
JavaScript event handler executed when this element receives input
focus.
この要素がフォーカスを得たときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onkeydown |
JavaScript event handler executed when this element has focus and a
key is depressed.
この要素がフォーカスを持ちかつキーが押下されたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onkeypress |
JavaScript event handler executed when this element has focus and a
key is depressed and released.
この要素がフォーカスを持ちかつキー押下後解放されたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onkeyup |
JavaScript event handler executed when this element has focus and a
key is released.
この要素がフォーカスを持ちかつキーが解放されたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onmousedown |
JavaScript event handler executed when this element is under the mouse
pointer and a mouse button is depressed.
この要素内にマウスポインタがある状態でマウスボタンが押下されたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onmousemove |
JavaScript event handler executed when this element is under the
mouse pointer and the pointer is moved.
この要素内にマウスポインタがある状態でマウスポインタが移動したときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onmouseout |
JavaScript event handler executed when this element was under the
mouse pointer but the pointer was moved outside the element.
この要素内にマウスポインタがある状態でマウスポインタが要素外に移動したときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onmouseover |
JavaScript event handler executed when this element was not under
the mouse pointer but the pointer is moved inside the element.
マウスポインタがこの要素外から要素内に移動したときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onmouseup |
JavaScript event handler executed when this element is under the
mouse pointer and a mouse button is released.
この要素内にマウスポインタがある状態でマウスボタンが解放されたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | property |
Name of the request parameter that will be included with this
submission, set to the specified value.
サブミット時に含めるリクエストパラメータの名前で、指定された値がセットされます。
[Required]
[RT Expr]
| | size |
Size of the file selection box to be displayed.
表示されるファイル選択ボックスの大きさ。
[RT Expr]
| | style |
CSS styles to be applied to this HTML element.
このHTML要素に適用するCSS スタイルのクラス。
[RT Expr]
| | styleClass |
CSS stylesheet class to be applied to this HTML element.
このHTML要素に適用するCSS スタイルシートのクラス。
[RT Expr]
| | styleId |
Identifier to be assigned to this HTML element.
このHTML要素に割り当てる識別子。
[RT Expr]
| | tabindex |
The tab order (ascending positive integers) for this element.
この要素のタブ順序（昇順の整数値）。
[RT Expr]
| | value |
Value of the label to be placed on this button. This value will
also be submitted as the value of the specified request parameter.
[Body of this tag (if any), or "Cancel"]
このボタンに付けるラベルの値。この値はサブミット時に指定のリクエストパラメータの値となります。
[このタグの内容（指定された場合）、または "Cancel"]
[RT Expr]
|
|
| form -
入力 フォームを定義します |
Renders an HTML <form> element whose contents are described
by the body content of this tag. The form implicitly interacts
with the specified request scope or session scope bean to populate
the input fields with the current property values from the bean.
このタグに記述された内容から、HTML <form> 要素を表現します。
フォームは、指定のリクエストスコープまたはセッションスコープの、現在のプロパティ値と入力フィールドの値を
設定するbeanと暗黙に相互に作用します。
| | Attribute Name | Description |
|---|
| action |
The URL to which this form will be submitted. This
value is also used to select the ActionMapping we are
assumed to be processing, from which we can identify
the appropriate form bean and scope.
このフォームがサブミットされるURL。
この値は、適切なフォーム beanとスコープを識別して処理できるように、
ActionMapping を選ぶためにも使用されます。
If you are using extension mapping for selecting the
controller servlet, this value should be equal to the
path attribute of the corresponding
<action> element, optionally
followed by the correct extension suffix.
コントローラ servletを選択するために、拡張子マッピングを使用する場合は、
対応する <action> 要素の path 属性（オプションで正しい
拡張子サフィックスを付加したもの）と同じ値にするべきです。
If you are using path mapping to select the
controller servlet, this value should be exactly equal
to the path attribute of the corresponding
<action> element.
コントローラ servletを選択するために、パスマッピングを使用する場合は、
対応する <action> 要素の path 属性と
同じ値にするべきです。
[Required]
[RT Expr]
| | enctype |
The content encoding to be used to submit this form, if the method
is POST. This must be set to "multipart/form-data" if you are using
the file tag to enable file upload. If not specified, the browser
default (normally "application/x-www-form-urlencoded") is used.
POSTメソッドでフォームがサブミットされる場合に使用されるコンテントエンコーディング。
ファイルタグでファイルのアップロードを行う場合は、必ず "multipart/form-data" を
指定してください。
指定されない場合は、ブラウザのデフォルト（通常は "application/x-www-form-urlencoded"）が使用されます。
[RT Expr]
| | focus |
The field name (among the fields on this form) to which initial
focus will be assigned with a JavaScript function. If not specified,
no special JavaScript for this purpose will be rendered.
JavaScriptの関数により、最初にフォーカスを与えられる（このフォーム内にある）フィールドの名前。
指定されない場合は、この目的のためにはJavaScriptは使われません。
[RT Expr]
| | method |
The HTTP method that will be used to submit this request
(GET, POST). [POST]
サブミット時に使用される HTTP メソッド。GET または POSTを指定。
[POST]
[RT Expr]
| | name |
Name of the request scope or session scope bean
(as defined by the scope attribute)
whose properties will be used to populate the input
field values. If no such bean is found, a new bean
will be created and added to the appropriate scope,
using the Java class name specified by the
type attribute.
入力フィールドの値の設定に使用されるリクエストスコープまたはセッションスコープ
（scope属性で定義される）bean の名称。
もしそのような bean が存在しない場合は、新しい bean が作成され、
type 属性で指定した Java クラス名を使って
適切なスコープに追加されます。
If this attribute is not specified, it will be
calculated by using the value of the
action attribute to look up the
corresponding ActionMapping element, from which
we will select the specified form bean name.
この属性が指定されない場合は、ActionMapping 要素に対応するものから
action 属性を探して、そこに指定してあるフォーム bean 名が
設定されます。
[RT Expr]
| | onreset |
JavaScript event handler executed if the form is reset.
フォームがリセットされたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onsubmit |
JavaScript event handler executed if the form is submitted.
フォームがサブミットされたときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | scope |
Scope within which the form bean associated with
this input form will be accessed or created (must be
either request or session.
この入力フォームと結合したフォーム bean がアクセスまたは作成されるスコープ。
（request または session ）
If this attribute is not specified, it will be
calculated by using the value of the
action attribute to look up the
corresponding ActionMapping element, from which
we will select the specified form bean scope.
この属性が指定されない場合は、ActionMapping 要素に対応するものから
action 属性を探して、そこに指定してあるフォーム bean のスコープが
設定されます。
[RT Expr]
| | style |
CSS styles to be applied to this HTML element.
このHTML要素に適用するCSS スタイル。
[RT Expr]
| | styleClass |
CSS stylesheet class to be applied to this HTML element.
このHTML要素に適用するCSS スタイルシートのクラス。
[RT Expr]
| | styleId |
Identifier to be assigned to this HTML element.
このHTML要素に割り当てる識別子。
[RT Expr]
| | target |
Window target to which this form is submitted, such as
for use in framed presentations.
このフォームがサブミットされるウィンドウターゲット。
フレームを使用している場合などに使用します。
[RT Expr]
| | type |
Fully qualified Java class name of the form bean to
be created, if no such bean is found in the specified
scope.
指定のスコープでそのような bean が見つからない場合に、作成される
フォーム bean の完全修飾されたJava クラス名。
If this attribute is not specified, it will be
calculated by using the value of the
action attribute to look up the
corresponding ActionMapping element, from which
we will select the specified form bean type.
この属性が指定されない場合は、ActionMapping 要素に対応するものから
action 属性を探して、そこに指定してあるフォーム bean のタイプが
設定されます。
[RT Expr]
|
|
| hidden -
隠蔽フィールドを表現します |
Renders an HTML <input> element of type hidden, populated
from the specified value or the specified property of the bean
associated with our current form. This tag is only valid when
nested inside a form tag body.
現在のフォームに関連付けられた bean に指定した値またはプロパティから、
隠蔽形式の HTML <input> 要素を表現します。
このタグは、フォームタグのネスト内でのみ有効になります。
| | Attribute Name | Description |
|---|
| name |
The attribute name of the bean whose properties are consulted
when rendering the current value of this input field. If not
specified, the bean associated with the form tag we are nested
within is utilized.
この入力フィールドの現在値を表現するときに、プロパティが調べられる bean の属性名。
指定されない場合は、このタグがネストされているフォームタグに関連付けられた bean が使用されます。
[RT Expr]
| | property |
Name of this input field, and the name of the corresponding bean
property if value is not specified. The corresponding bean property
(if any) must be of type String.
この入力フィールドの名前、指定されない場合は、対応する bean プロパティ名。
対応する bean プロパティは、String タイプであること。
[Required]
[RT Expr]
| | value |
Value to which this field should be initialized. [Use the
corresponding bean property value]
このフィールドの初期値。 [対応するbeanのプロパティ値を使用]
[RT Expr]
|
|
| html -
HTMLの <html> 要素を表現します |
Renders an HTML <html> element with
language attributes extracted from the user's current Locale
object, if there is one.
ユーザの現在の Locale オブジェクトから取り出した 言語属性を持つ
HTML <html> 要素を表現します。（言語属性がある場合）
| | Attribute Name | Description |
|---|
| locale |
Set to true in order to record a Locale based on
the current request's Accept-Language header (if
any) if none has currently been set.
Localeに何も設定されておらず、
現在のリクエストの Accept-Language ヘッダ（存在する場合）をベースにLocaleを記録するには、
true にしてください。
[RT Expr]
| | xhtml |
Set to true in order to render an
xml:lang attribute on the generated
html element.
生成する html 要素で、xml:lang 属性を使用する場合は、
true にしてください。
[RT Expr]
|
|
| image -
"image"形式の入力タグを画像ボタンを表現します |
Renders an HTML <input> tag of type
"image". The base URL for this image is calculated directly
based on the value specified in the src or
page attributes, or indirectly by looking up a
message resource string based on the srcKey or
pageKey attributes. You must
specify exactly one of these attributes.
"image"(画像) 形式の HTML <input> タグを表現します。
この画像のベースURLは、src または page 属性に基づいて
直接決定するか、srcKey または pageKey 属性に基づく
メッセージリソース文字列から決定します。
このどれかの属性を 必ず 指定しなければなりません。
If you would like to obtain the coordinates of the mouse
click that submitted this request, see the information below
on the property attribute.
サブミット要求が発生したときのマウスクリックの座標を取得したい場合は、
下の property 属性の情報を見てください。
| | Attribute Name | Description |
|---|
| accesskey |
The keyboard character used to move focus immediately
to this element.
この要素に直ぐにフォーカスを移動するためのキーボードキャラクタ。
[RT Expr]
| | align |
The alignment option for this image.
この画像の整列オプション。
[RT Expr]
| | alt |
The alternate text for this image.
この画像の代替テキスト。
[RT Expr]
| | altKey |
The message resources key of the alternate text for this
image.
この画像の代替テキストのためのメッセージリソースキー。
[RT Expr]
| | border |
The width (in pixels) of the border around this image.
この画像の周りの枠線の太さ（ピクセル単位）。
[RT Expr]
| | bundle |
The servlet context attribute key for the MessageResources
instance to use. If not specified, defaults to the
application resources configured for our action servlet.
MessageResources インスタンスが使う servlet コンテキスト属性キー。
指定されない場合は、アクション servlet用に設定されたアプリケーションリソースをデフォルトとします。
[RT Expr]
| | disabled |
Set to true if this input field should be
disabled.
この入力フィールドを無効にする場合は true を設定する。
[RT Expr]
| | locale |
The session attribute key for the Locale used to select
internationalized messages. If not specified, defaults to the
Struts standard value.
国際化されたメッセージの選択に使用する Locale へのセッション属性キー。
指定されない場合は、Struts の標準値を使用します。
[RT Expr]
| | onblur |
[RT Expr]
| | onchange |
[RT Expr]
| | onclick |
[RT Expr]
| | ondblclick |
[RT Expr]
| | onfocus |
[RT Expr]
| | onkeydown |
[RT Expr]
| | onkeypress |
[RT Expr]
| | onkeyup |
[RT Expr]
| | onmousedown |
[RT Expr]
| | onmousemove |
[RT Expr]
| | onmouseout |
[RT Expr]
| | onmouseover |
[RT Expr]
| | onmouseup |
[RT Expr]
| | page |
The context-relative path of the image for this
input tag.
この入力タグの画像へのコンテキスト相対パス。
[RT Expr]
| | pageKey |
The key of the message resources string specifying the
context-relative path of the image for this input tag.
この入力タグの画像へのコンテキスト相対パスを指定している
メッセージリソース文字列のキー。
[RT Expr]
| | property |
The property name of this image tag. The parameter names
for the request will appear as "property.x" and "property.y",
the x and y representing the coordinates of the mouse click
for the image. A way of retrieving these values through a
form bean is to define getX(), getY(), setX(), and setY()
methods, and specify your propery as a blank string
(property="").
この画像タグのプロパティ名。
この名前は、画像内でのマウスクリックの座標を表す x, y を得る際に
"property.x", "property.y" の名前として現れます。
これらの値をフォーム bean を通して得るためには、getX(), getY(), setX(), そして setY()
のメソッドを定義してください。その際にプロパティは空白(property="")を指定してください。
[RT Expr]
| | src |
The source URL of the image for this input tag.
この入力タグの画像へのソースURL。
[RT Expr]
| | srcKey |
The key of the message resources string specifying the
source URL of the image for this input tag.
この入力タグの画像へのソースURLを指定しているメッセージリソース文字列のキー。
[RT Expr]
| | style |
[RT Expr]
| | styleClass |
[RT Expr]
| | tabindex |
[RT Expr]
| | value |
[RT Expr]
|
|
| img -
HTMLのimg タグを表現します |
Renders an HTML <img> element with
the image at the specified URL. Like the link tag, URL
rewriting will be applied automatically to the value
specified in src or page,
to maintain session state
in the absence of cookies. This will allow dynamic
generation of an image where the content displayed for this
image will be taken from the attributes of this tag.
指定のURLにある画像のための HTML <img> 要素を表現します。
リンクタグのように、URL リライティングは、クッキー不使用でもセッション状態を維持
するために、src または page において指定された値に
対して自動的に適用されます。
これは表示内容がこのタグの属性から決まるような、画像の動的生成にも利用できます。
The base URL for this image is calculated directly based on
the value specified in src or page,
or indirectly by looking up a message resource string based on
the srcKey or pageKey attributes.
You must specify exactly one of these
attributes.
この画像のベースURLは、src または page
に指定した値から 直接決定するか、srcKey または pageKey
属性に基づくメッセージリソース文字列から決定します。
必ず、このどれかの属性を指定しなければなりません。
Normally, the src or page that
you specify will be left
unchanged (other than URL rewriting if necessary). However,
there are two ways you can append one or more dynamically
defined query parameters to the src URL --
specify a single parameter with the paramId
attribute (at its associated attributes to select the value),
or specify the name (and optional
property) attributes to select a
java.util.Map bean that contains one or more
parameter ids and corresponding values.
通常、src または page は、
指定した値が変更されることはありません（URL リライティングが必要な場合以外は）。
しかしながら、1つ以上の動的に定義された照会パラメータを
src URLに付加できる2つの方法があります。
paramId 属性（値を選ぶのに関連した属性）で単一のパラメータを指定するか、
1つ以上のパラメータ識別子と対応した値を含む
java.util.Map beanを選ぶために、name
（とオプションの property）属性を指定してください。
To specify a single parameter, use the paramId
attribute to define the name of the request parameter to be
submitted. To specify the corresponding value, use one of the
following approaches:
単一パラメータを指定する場合、サブミット時のリクエストパラメータの
名前を定義するために、paramId 属性を使用してください。
対応する値を指定する場合、下のアプローチのうちどれか一つを使用してください。
- Specify only the
paramName attribute
- The named JSP bean (optionally scoped by the value of the
paramScope attribute) must identify a value
that can be converted to a String.
paramName 属性のみを指定する
- 名前付きの JSP bean（オプションでparamScope
属性値によりスコープされている場合）は、
文字列に変換できる値を識別する必要があります。- Specify both the
paramName and
paramProperty attributes - The specified
property getter will be called on the JSP bean identified
by the paramName (and optional
paramScope) attributes, in order to select
a value that can be converted to a String.
paramName と paramProperty
属性の両方を指定する
- 指定されたプロパティ ゲッターは、文字列に変換できる値を選択するために、
paramName （とオプションのparamScope）属性により
識別されたJSP beanに呼ばれます。
If you prefer to specify a java.util.Map that
contains all of the request parameters to be added to the
hyperlink, use one of the following techniques:
もしあなたが、ハイパーリンクに追加されるリクエストパラメータにすべてを含む
java.util.Map を指定するのであれば、
以下の手法のうちのどれか一つを使ってください。
- Specify only the
name attribute -
The named JSP bean (optionally scoped by the value of
the scope attribute) must identify a
java.util.Map containing the parameters.
name 属性のみを指定する
- 名前付きの JSP bean（オプションでscope 属性値によりスコープされている場合）
は、パラメータを含む java.util.Map を識別する必要があります。- Specify both
name and
property attributes - The specified
property getter method will be called on the bean
identified by the name (and optional
scope) attributes, in order to return the
java.util.Map containing the parameters.
name と property 属性の両方を指定する
- 指定されたプロパティ ゲッター メソッドは、パラメータを含む java.util.Map を
戻すために name（とオプションのscope）属性により
識別されたbeanに呼ばれます。
As the Map is processed, the keys are assumed
to be the names of query parameters to be appended to the
src URL. The value associated with each key
must be either a String or a String array representing the
parameter value(s), or an object whose toString() method
will be called. If a String array is specified, more than
one value for the same query parameter name will be
created.
Map が処理されると、
キーは src URLに追加される照会パラメータの名前であると仮定されます。
各キーに関連した値はパラメータ値を表わすStringまたはString配列、
もしくはオブジェクト（自身の toString() メソッドが呼ばれる）のいずれかです。
String配列が指定された場合、同じ照会パラメータ名で複数の値が作成されます。
You can specify the alternate text for this image (which
most browsers display as pop-up text block when the user
hovers the mouse over this image) either directly, through
the alt attribute, or indirectly from a message
resources bundle, using the bundle and
altKey attributes.
この画像に対して代替テキストを指定することができます。（殆どのブラウザでは、
画像上にマウスが来たときにポップアップの文字列が表示されます）
alt 属性で直接指定するか、bundle と
altKey 属性によりメッセージリソースから間接的に指定できます。
| | Attribute Name | Description |
|---|
| accesskey |
The keyboard character used to move focus immediately
to this element.
この要素に直ぐにフォーカスを移動するためのキーボードキャラクタ。
[RT Expr]
| | align |
Where the image is aligned to. Can be one of the
following attributes:
画像の位置合わせです。次の属性のうち一つを指定できます。
- left - left justify, wrapping text on right
- left - 左寄せ、テキストは右側に回り込みます。
- right -right justify, wrapping test on left
- right -右寄せ、テキストは左側に回りこみます。
- top - aligns the image with the top of the text on
the same row
- top - テキストの上端に画像の上端を合わせます。
- middle - aligns the image's vertical center with the
text base line
- middle - テキストのベースラインに画像の中心を合わせます。
- bottom - aligns the image with the botton of the
text's base line
- bottom - テキストのベースラインに画像の下端を合わせます。
- texttop - aligns the image's top with that of the
text font on the same line
- texttop - 同じライン上のテキストフォントの上端に画像の上端を合わせます。
- absmiddle - aligns the image's vertical center with the
absolute center of the text
- absmiddle - テキストの中心に画像の中心を合わせます。
- absbottom - aligns the image with the absolute botton
of the text font on the same row
- absbottom - テキストフォントの下端に画像の下端を合わせます。
[RT Expr]
| | alt |
And alternative text to be displayed in browsers that
don't support graphics. Also used often as type of
context help over images.
画像をサポートしていないブラウザにおいて代替テキストとして表示されます。
画像上でのコンテキストヘルプとしても使用されます。
[RT Expr]
| | altKey |
The message key, in the message resources bundle named by
the bundle attribute, of the String to be
displayed as the alternate text for this image.
この画像の代替テキストとして表示される文字列として bundle
属性により指定されたメッセージリソースバンドルの中のメッセージキー。
[RT Expr]
| | border |
The width of the border surrounding the image.
画像の周りの枠線の太さ。
[RT Expr]
| | bundle |
The servlet context attribute key for the MessageResources
instance to use. If not specified, defaults to the
application resources configured for our action servlet.
MessageResources インスタンスが使う servlet コンテキスト属性キー。
指定されない場合は、アクション servlet用に設定されたアプリケーションリソースをデフォルトとします。
[RT Expr]
| | height |
The height of the image being displayed. This parameter
is very nice to specificy (along with width)
to help the browser render the page faster.
表示する際の画像の高さ。このパラメータを（width
と共に）指定することで、ブラウザのレンダリングを軽くしてページの表示が
早くなります。
[RT Expr]
| | hspace |
The amount of horizontal spacing between the icon and
the text. The text may be in the same paragraph, or
be wrapped around the image.
アイコンとテキストの間の水平の間隔の量。
テキストは同じパラグラフ内または、画像に回り込んでいるかもしれません。
[RT Expr]
| | imageName |
The scriptable name to be defined within this page, so
that you can reference it with intra-page scripts. In other
words, the value specified here will render a "name" element
in the generated image tag.
あなたが ページ内スクリプトによって参照できるように、
このページの中で定義されるための記述可能な名前です。
つまり、ここで指定された値が、生成されたイメージタグの
"name" 要素となります。
[RT Expr]
| | ismap |
The name of the server-side map that this image belongs
to.
この画像が属するサーバサイドマップの名前。
[RT Expr]
| | locale |
The name of the request or session Locale attribute used
to look up internationalized messages.
国際化されたメッセージの選択に使用する リクエストまたはセッション Locale 属性名。
[RT Expr]
| | lowsrc |
An image for people with low resoution graphics cards.
Is this even necessary any more?
解像度の低いグラフィックスカードの人たち向けの画像。
これまだ必要なんだっけ?
[RT Expr]
| | name |
The name of a JSP bean that contains a Map
representing the query parameters (if property
is not specified), or a JSP bean whose property getter is
called to return a Map (if property
is specified).
照会パラメータを表す Map を含むJSP bean 名
（property が指定されていない場合）。
または、 Map を戻す プロパティ ゲッター が呼ばれる JSP bean 名
（property が指定されている場合）。
[RT Expr]
| | onkeydown |
JavaScript event handler that is executed when
this element receives a key down event.
この要素がキーダウンイベントを受け取ったときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onkeypress |
JavaScript event handler that is executed when
this element receives a key press event.
この要素がキープレスイベントを受け取ったときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | onkeyup |
JavaScript event handler that is executed when
this element receives a key up event.
この要素がキーアップイベントを受け取ったときに実行される JavaScriptのイベントハンドラ。
[RT Expr]
| | paramId |
The name of the request parameter that will be dynamically
added to the generated src URL. The corresponding value is
defined by the paramName and (optional)
paramProperty attributes, optionally scoped by
the paramScope attributel
リクエストパラメータ（動的に生成された src URL に加えられる）の名前。
対応する値は、paramScope 属性によって任意に設定される
paramName 、及び（任意の）paramProperty 属性によって定義されます。
[RT Expr]
| | page |
The context-relative path, starting with a slash, of
the image to be displayed by this tag. The rendered
URL for this image will automatically prepend the context
path of this web application (in the same manner as the
page attribute on the link tag works),
in addition to any necessary URL rewriting. You
must specify either the page
attribute or the src attribute.
このタグによって表示される画像への スラッシュで始まる context-relative パス。
この画像のために 表現されたURL は、必要な URL リライティングに加えて、自動的にこの
Web アプリケーション（linkタグのpage属性の動きと同じ）の context パスに追加されます。
必ず page 属性か、
src 属性を指定してください。
[RT Expr]
| | pageKey |
The message key, in the message resources bundle named by
the bundle attribute, of the String to be
used as the context-relative path for this image.
メッセージリソースバンドルの中で bundle 属性で指定される
この画像へのcontext-relative パスとして使用される文字列のメッセージキー。
[RT Expr]
| | paramName |
The name of a JSP bean that is a String containing the
value for the request parameter named by paramId
(if paramProperty is not specified), or a JSP
bean whose property getter is called to return a String
(if paramProperty is specified). The JSP bean
is constrained to the bean scope specified by the
paramScope property, if it is specified.
paramId（paramPropertyが指定されていない場合）、または String
を戻すプロパティ ゲッター が 呼ばれる（paramProperty が指定された場合）JSP bean 名。
JSP bean は、指定された場合に paramScope
プロパティによって指定したスコープに制限されます。
[RT Expr]
| | paramProperty |
The name of a property of the bean specified by the
paramName attribute, whose return value must
be a String containing the value of the request parameter
(named by the paramId attribute) that will be
dynamically added to this src URL.
paramName 属性（そのリターン値がリクエストパラメータ
（paramId 属性によって指定される）の値を含む String)
によって動的にこの src URL に追加される beanのプロパティ名。
[RT Expr]
| | paramScope |
The scope within which to search for the bean specified
by the paramName attribute. If not specified,
all scopes are searched.
paramName 属性によって指定された bean が検索するスコープ。
指定されない場合、全てのスコープが検索されます。
[RT Expr]
| | property |
The name of a property of the bean specified by the
name attribute, whose return value must be
a java.util.Map containing the query parameters
to be added to the src URL. You must
specify the name attribute if you specify
this attribute.
name属性で指定された、src URL に追加される照会パラメータを含む
java.util.Map を戻す、bean のプロパティ名。
この属性を指定するときは、必ず name 属性も 指定しなければなりません。
[RT Expr]
| | scope |
The scope within which to search for the bean specified
by the name attribute. If not specified, all
scopes are searched.
name 属性によって指定された bean が検索するスコープ。
指定されない場合、全てのスコープが検索されます。
[RT Expr]
| | src |
The URL to which this image will be transferred from
This image may be dynamically modified
by the inclusion of query parameters, as described in the
tag description. This value will be used unmodified (other
than potential URL rewriting) as the value of the "src"
attribute in the rendered tag. You must
specify either the page attribute or the
the src attribute.
この画像を表示するための URL。タグの記述のとおり、照会パラメータを含む場合、
動的に修正されるかもしれません。
この値は、src 属性の値として修正されずに使用されます。 ( 潜在的URL リライティング以外で) 。
必ず page 属性か、 src 属性を指定してください。
[RT Expr]
| | srcKey |
The message key, in the message resources bundle named by
the bundle attribute, of the String to be
used as the URL of this image.
メッセージリソースバンドルの中で bundle 属性で指定される
この画像のURLとして使用される文字のメッセージキー。
[RT Expr]
| | style |
CSS styles to be applied to this element.
この要素に適用するCSS スタイル。
[RT Expr]
| | styleClass |
CSS stylesheet class to be applied to this element.
この要素に適用するCSS スタイルシートのクラス。
[RT Expr]
| | styleId |
Identifier to be assigned to this HTML element.
このHTML要素に割り当てる識別子。
[RT Expr]
| | usemap |
The name of the map as defined within this page for
mapping hot-spot areas of this image.
この画像にホットスポット領域をマッピングするための、このページ内に定義されたマップ名。
[RT Expr]
| | vspace |
The amount of vertical spacing between the icon and
the text, above and below.
アイコンとテキストの間の垂直の間隔の量。上下とも。
[RT Expr]
| | width |
The width of the image being displayed. This parameter
is very nice to specificy (along with height)
to help the browser render the page faster.
表示する際の画像の幅。このパラメータを（height
と共に）指定することで、ブラウザのレンダリングを軽くしてページの表示が早くなります。
[RT Expr]
|
|
| link -
HTML の アンカ または ハイパーリンクを表現します |
|
|
